focal aquatune lets your ipod go for a swim

How many times have you said to yourself – Self… Why is it that I can’t take my iPod in the swimming pool with me? Well this new waterproof sound system from Japan’s Focal is the answer to your inner prayers.

The new AquaTune Nano 4G provides a durable waterproof case for your Nano 4G, while pumping sound out of a pair of high-output 1W speakers which can also handle the wet stuff. The polycarbonate shell is sealed with a watertight O-ring to keeps the H2O out, and your delicate electronics nice and dry.

Don’t have a Nano? Then the AquaTune v2 is right for you. While not as svelte as the Nano 4G, the V2 works with almost every non-touchscreen iPod model under the sun (and in the water), and ups the audio ante with a pair of 3W drivers.

They’re perfect for the beach, swimming, a rainy day, floating in the tub or to accompany your off-key singing in the shower.

No word on when the AquaTune will turn up stateside, but they’re available in Japan with the Nano 4G model selling for ¥10,800 (appx. $118 USD) and a rather pricey for ¥15,800 (appx. $173 USD) the V2.